Danas sam u dvorištu otkrio nešto vrlo zanimljivo.
Dnes na dvoře udělal velmi zajímavý objev.
Znam da je to što si otkrio nešto posebno, šta god to bilo, i gde god te to vodilo, uzbudljivo je.
Vím, že to, co jsi objevil, je... výjimečné, ať je to cokoli a vede tě to kamkoli, je to vzrušující.
Oprostite, ali upravo sam otkrio nešto nevjerojatno.
Kapitáne! Promiňte, že vás vyrušuju, ale zjistil jsem něco zcela neuvěřitelného.
Danas je... teleskop Hubble otkrio nešto izvanredno.
Dnes... byl teleskopem Hubble učiněn neobyčejný objev.
Osim ako nisi otkrio nešto revolucionarno, spreman sam da završim ovo.
Jestli mi neřeknete, že jste našli něco převratného, můžeme to zabalit.
Sklonite tu èekovnu knjižicu, jer sam otkrio nešto važnije.
Já objevil něco mnohem cennějšího - mé přátele
Student je otkrio nešto što ni arhitekta ni projektant, ni trideset gradskih inspektora, ni ja nismo primetili?
Jeden student našel něco, co nenašel architekt, projektant, tři tucty měststkých inspektorů a já?
Ponovno sam pogledao uzorke i otkrio nešto vrlo zanimljivo.
Znovu jsem se podíval na ty vzorky a objevil jsem něco velmi zajímavého.
Zatim, 1984-e, mladi znanstvenik na ekspediciji na Antarktiku, konaèno je otkrio nešto što je ulilo novu energiju i nadu u potrazi za razotkrivanjem života na Marsu.
který konečně přinesl novou energii a naději pro hledání skrytého života na Marsu.
Hodgins je otkrio nešto o oružju ubistva.
Booth mě potřebuje. Hodgins má tip na vražednou zbraň.
Ovde sam na Mulholand Drajvu gde je pešak otkrio nešto što izgleda kao telo èoveka koji je umro pre više od 60 godina.
Hlásím se z Mulholland drive, kde turista našel tělo muže, který zemřel před 60 lety.
Naš forenzièki znanstvenik je otkrio nešto zanimljivo.
Naše brilantní forenzní vědkyně tentokrát přišla s něčím velmi zajímavým.
Bio je euforièan, smejao se kao neko ko bi otkrio nešto neverovatno i ne može da obuzda radost.
Byl v euforii, smál se, byl nervózní, jako někdo, kdo je na cestě objevení něčeho úžasného a při tom nemůže zkrotit svoji radost.
Ako èovek nije otkrio nešto za što je voljan umreti, tada ne treba ni živeti.
Jestliže si muž nenajde důvod, pro který zemřít, nezaslouží si žít.
Lepo je videti da si otkrio nešto što je vredno življenja.
Rád vidím, že jsi konečně přišel na něco, pro co nakonec stojí za to žít.
Možda je otkrio nešto, što neko nije želeo da se sazna.
Možná na něco přišel a někomu to vadilo.
Pretpostavljam da je otkrio nešto dok je poslovao sa njima.
Předpokládám, že na ně použije něco z jejich spolupráce.
Sreæo, Sheldon ju je istjerao prije nego sam otkrio nešto važno.
Naštěstí ji Sheldon vyhnal dřív, než jsem jí ukázal něco důležitého.
Jedan tehnièar koji provodi vikende... kao botanièar-amater je otkrio nešto stvarno èudno.
Jeden z techniků, který se o víkendech věnuje amatérské botanice, učinil velice zvláštní objev.
Je li tvoj tim otkrio nešto o Guamu?
Zjistil tvůj tým něco o Guamu?
Reese, mislim da sam otkrio nešto.
Myslím, že jsem něco našel, Reesi. Pane Reesi?
Šerif je otkrio nešto dok je kopao o meni i pretio mi s tim.
Šerif našel v mých papírech jednu kundovinu a vyhrožoval mi tím.
Monroe je otkrio nešto o borbi veèeras.
Monroe má vodítko k těm zápasům dnes v noci.
Bio je to jedan rolerkoster pitanja i odgovora, bio je to euforični trenutak jer sam konačno nešto našao i otkrio nešto.
Bylo to jako jízda na horské dráze, plná otázek a odpovědí, a byl to naprosto euforický moment, kdy se konečně něco prolomilo a já něco objevoval.
Kreg Feren je otkrio nešto o vama i vašem bratu.
Craig Ferren zjistil, co jste s bratrem zač.
Ka tome da je neko daleko otišao kako bi otkrio nešto o ovoj svadbi.
Někoho stálo velké úsilí, aby se o téhle svatbě dozvěděl.
Obavljao sam rutinsku proveru i otkrio nešto èudno u arhivama.
Prováděl jsem údržbu a našel něco v našich archivech.
Džek je, jesi li otkrio nešto?
Ahoj, tady Jack, dokázals něco zjistit o tom otisku?
Konaèno sam otkrio nešto što volim da radim zajedno sa æerkom, a sad sam ga izgubio.
Konečně jsem našel něco, co mě baví dělat s dcerou a teď je to pryč.
Da li nam je let iz San Franciska otkrio nešto novo?
Odhalil ten let do San Franciska něco nového?
Jesi li otkrio nešto o njenom sinoænjem pratiocu?
Máme něco na parťáka Silvové ze včerejška?
A šta ako je ono za šta smo mislili da je glupost ustvari bio jedan vrhunski genije... koji je otkrio nešto veliko oko evolucije?
Co když muž na pokraji příčetnosti byl ve skutečnosti muž na pokraji výjimečného evolučního objevu?
Je li ti Redington otkrio nešto?
Tak co Reddington? Měl nějaké informace?
Ne mogu ništa da ti obeæam, ali mislim da sam otkrio nešto.
Nemůžu ti nic slibovat, ale asi jsem něco našel.
Alekse, da li je tvoj dron otkrio nešto?
Alexi, našel tvůj dron něco? Nic.
Reci mi da si otkrio nešto.
Řekněte mi, že jste něco našel.
I kako sam to istraživao još dalje stigao sam do tačke gde sam otkrio nešto što se zove hipoteza skupih tkiva.
A při dalším studiu jsem se dozvěděl o tzv. hypotéze drahé tkáně.
I tu sam otkrio nešto prilično važno.
To je bod, kde jsem objevil něco docela důležitého.
(Smeh) Ono što sam ja zapravo učinio je da sam proučavao ovaj problem i otkrio nešto sasvim iznenađujuće.
(smích) Takže já jsem začal studovat tento problém, a našel něco velmi zajímavého.
0.42423915863037s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dnes na dvoře udělal velmi zajímavý objev. 